Grafisch ontwerp

Beste [Naam], Ik hoop dat het goed met je gaat. Ik wilde je laten weten dat ik je hulp nodig heb met een vertaling. Ik heb een tekst die ik graag naar het Nederlands wil vertalen en ik dacht dat je me daarbij zou kunnen helpen. Het gaat om een kort bericht van ongeveer 200 woorden. Het is een bedrijfspresentatie die ik wil laten vertalen voor een potentiële klant uit Nederland. Ik wil er zeker van zijn dat de boodschap goed overkomt en dat er geen misverstanden ontstaan. Ik zou het erg op prijs stellen als je me zou kunnen helpen met deze vertaling. Ik weet dat je een native speaker van het Nederlands bent en ik vertrouw erop dat je de tekst op een professionele manier kunt vertalen. Laat me weten of je geïnteresseerd bent en we kunnen de details bespreken. Alvast bedankt voor je hulp. Ik kijk uit naar je reactie. Met vriendelijke groet, [Je naam]